Commanders from Colombia's National Liberation Army guerrilla group have vowed to repel a government counteroffensive in the country's northeast, warning that years of "total peace" risk turning into "total war."Â
In a rare interview, carried out at a secret mountain location near the Venezuelan border, two senior guerrilla commanders told AFP that they would not hesitate to fight 10,000 government troops amassed nearby.
kAm%96 E9@FD2?5D\DEC@?8 8F6CC:==2 8C@FA[ 36EE6C <?@H? 3J :ED $A2?:D9 :?:E:2=D t{}[ 92D H2865 2 e_\J62C =67EH:?8 :?DFC86?4J 282:?DE E96 r@=@>3:2? DE2E6[ D6:K:?8 DH2E96D @7 E6CC:E@CJ 2?5 364@>:?8 2 >2;@C A=2J6C :? E96 8=@32= 4@42:?6 EC256]k^Am
kAm$:?46 y2?F2CJ[ t{} 4=2D96D H:E9 2 C:G2= 8F6CC:==2 8C@FA :? E96 r2E2EF>3@ 3@C56C C68:@? 92G6 5:DA=2465 2=>@DE de[___ A6@A=6 2?5 =67E 2E =62DE fe 5625[ 244@C5:?8 E@ 8@G6C?>6?E 6DE:>2E6D]k^Am
kAmxE :D D@>6 @7 E96 H@CDE G:@=6?46 r@=@>3:2 92D D66? D:?46 A6246 244@C5D H6C6 28C665 :? a_`e]k^Am
kAm%96 8@G6C?>6?E 92D C6DA@?565 3J 564=2C:?8 2 DE2E6 @7 6>6C86?4J 2?5 56A=@J:?8 E9@FD2?5D @7 EC@@AD E@ E96 C68:@?]Â k^Am
kAm!C6D:56?E vFDE2G@ !6EC@ 92D G@H65 E@ C6:>A@D6 DE2E6 4@?EC@= 3J 7@C46 :7 ?646DD2CJ] Q%96 t{} 92D 49@D6? E96 A2E9 @7 H2C[ 2?5 E92EVD H92E E96J H:== 86E[Q 96 D2:5]k^Am
kAmvF2C565 3J D@>6 b_ 962G:=J\2C>65 7:89E6CD[ t{} r@>>2?56C Q#:42C5@Q 2?5 r@>>2?56C Q$:=G2?2 vF6CC6C@Q –\ D:EE:?8 H:E9 C:7=6D :? 92?5 \\ :?5:42E65 E96J H6C6 @A6? E@ 5:2=@8F6 3FE C625J 7@C H2C]k^Am
kAmQ!6EC@ 92D 564=2C65 H2C] (6 2C6 ?@E 27C2:5 @7 E92E[Q D2:5 #:42C5@[ 2 =6256C @7 E96 t{}VD ?@CE962DE6C? H2C 7C@?E]Â k^Am
kAmQx7 E96 >:=:E2CJ 4@?E:?F6D E@ 2CC:G6[ >@DE =:<6=J H6 H:== 92G6 2 4@?7C@?E2E:@?[ 3642FD6 H6 2C6 8@:?8 E@ 5676?5 @FCD6=G6D 2D 2? :?DFC86?E 7@C46[Q 96 D2:5]Â k^Am
kAmQ%9:D E@E2= A6246 E92E !6EC@ 92D 366? E2=<:?8 23@FE[ :? E96 6?5[ :E :D 364@>:?8 E@E2= H2C]Qk^Am
k9am\ %FC7 H2C \k^9am
kAmp?2=JDED 36=:6G6 C646?E 4=2D96D 36EH66? E96 t{} 2?5 E96 bbC5 uC@?E[ 2?@E96C 2C>65 =67E:DE 8C@FA[ H6C6 AC@>AE65 3J 2 EFC7 H2C @G6C E6CC:E@CJ 2?5 =F4C2E:G6 4@42:?6 EC277:4<:?8 C@FE6D :?E@ '6?6KF6=2]k^Am
kAm%96 t{}VD E6CC:E@CJ :D 2? :>A@CE2?E D@FC46 @7 4@42 2?5 2 82E6H2J E@ E96 r2C:3362? 4@2DE \\ H96C6 r@=@>3:2? 4@42:?6 368:?D :ED ;@FC?6J E@ E96 C6DE @7 E96 H@C=5]k^Am
kAm%96 8@G6C?>6?E 92D 2==6865 E92E E96 t{} 92D 4=@D6 E:6D E@ |6I:4@VD A@H6C7F= $:?2=@2 r2CE6=]k^Am
kAmr@>>2?56C $:=G2?2 56?:65 5:C64E :?G@=G6>6?E :? ?2C4@EC277:4<:?8 3FE 25>:EE65 E96 8C@FA 5@6D =6GJ E2I6D @? 4@42:?6 AC@5F465 :? E96 2C62]k^Am
kAmQ(6 :>A@D6 2 E2I A6C <:=@ :? E96 E6CC:E@CJ 3642FD6 H6 ?665 2? 64@?@>J[Q D96 D2:5] Q%92E 5@6D ?@E AFE FD :? =628F6 H:E9 ?2C4@EC277:4<6CD 2D E96 r@=@>3:2? DE2E6 2==686D]Qk^Am
kAmQ~FC C:7=6D 2C6 ?6G6C 2:>65 2E E96 A6@A=6] %96D6 H62A@?D H6 42CCJ E@ 5676?5 E96 A6@A=6Q D96 D2:5]k^Am
kAm$:=G2?2[ H9@D6 C62= ?2>6 :D {FK p>2?52 !2J2C6D[ :D H2?E65 3J r@=@>3:2VD 8@G6C?>6?E 2?5 :D E96 DF3;64E @7 2 &$Sad[___ 3@F?EJ 7@C 96C 42AEFC6]k^Am
k9am\ V%96 DECF88=6 4@?E:?F6DV \k^9am
kAm(92E6G6C E96 42FD6 @7 E96 C646?E G:@=6?46[ E96 4C:D:D 92D 366? 2 >2;@C 6>32CC2DD>6?E 7@C !6EC@VD 8@G6C?>6?E]Â k^Am
kAmw6 92D DE2<65 9:D A@=:E:42= 7@CEF?6D @? 2 A@=:4J @7 QE@E2= A6246Q \\ =:>:E:?8 >:=:E2CJ @A6C2E:@?D 282:?DE 8C@FAD E92E 5:5 ?@E D:8? E96 a_`e A6246 562=[ :? E96 9@A6 @7 C6249:?8 ?6H 244@C5D]k^Am
kAmrC:E:4D 2==686 E92E 5:DD:56?E 8C@FAD 92G6 FD65 E96 8@G6C?>6?EVD ?62C\F?:=2E6C2= ECF46 E@ C68C@FA 2?5 8C@H :? DEC6?8E9]k^Am
kAmp? 2=A9236E D@FA @7 2C>65 8C@FAD ?@H G:6 7@C 4@?EC@= @7 E6CC:E@CJ[ 6IE@CE:@? C24<6ED[ :==682= >:?:?8 2?5 :==:4:E EC256 C@FE6D 24C@DD E96 4@F?ECJ]k^Am
kAmpD 2 C6DF=E[ E96 2>@F?E @7 =2?5 FD65 7@C 4@42:?6 AC@5F4E:@? 92D :?4C62D65 3J ca_ A6C46?E D:?46 a_`a[ 244@C5:?8 E@ &?:E65 }2E:@?D 6DE:>2E6D]k^Am
kAm|2?J r@=@>3:2?D 762C 6G6C\DEC@?86C 2C>65 8C@FAD 4@F=5 C6EFC? E96 4@F?ECJ E@ E96 564256D @7 2? :?E6C?64:?6 H2C E92E 92D <:==65 `]` >:==:@? A6@A=6 D:?46 E96 `he_D[ 244@C5:?8 E@ 2 8@G6C?>6?E 6DE:>2E6]Â k^Am
kAms6DA:E6 E96 t{}VD :?D:DE6?46 E92E :E :D @A6? E@ 2 QA@=:E:42= D@=FE:@?[Q >@C6 G:@=6?46 =@@<D =:<6=J]Â k^Am
kAmr@>>2?56C $:=G2?2 AC65:4E65 E92E Q:? 2 D9@CE E:>6[Q E96 r2E2EF>3@ C68:@? H@F=5 D66 Q2 4@F?E6C@776?D:G6 @7 2 5:776C6?E >28?:EF56]Qk^Am
kAmp82:?DE E92E 324<5C@A[ r@>>2?56C #:42C5@ 5:D>:DD65 42==D 7@C 56>@3:=:K2E:@? 2D QA24:7:42E:@?Q 2?5 :?D:DE65 E96 t{}VD C6G@=FE:@? H2D ?66565 QE@52J >@C6 E92? 6G6C]Qk^Am
kAmQ%96 $E2E6 >FDE 36 EC2?D7@C>65] x7 ?@E[ E96 H2C H:== 4@?E:?F6[Q 96 D2:5]Â k^Am
kAmQ(6[ E@86E96C H:E9 E96 r@=@>3:2? A6@A=6[ H:== 4@?E:?F6 @FC C6D:DE2?46 F?E:= H6 249:6G6 @FC @3;64E:G6]Qk^Am
kAmDEC\2C3^54^k^Am