By Stephen Beech
kAmp ?6H 64@\7C:6?5=J k2 9C67lQ9EEADi^^E2=<6C]?6HD^a_ad^_d^`b^D4:6?E:DED\4C62E6\65:3=6\C@3@E\E92E\>@?:E@CD\H2E6C\2?5\7665D\7:D9^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQm2BF2E:4 C@3@Ek^2m :D >256 7C@> 7:D9 7@@5]k^Am
kAm%96 65:3=6 >249:?6 FE:=:K6D 3:@568C2523=6 7F6= 2?5 DFC7246 E6?D:@? E@ K:A 2C@F?5 E96 H2E6C’D DFC7246]k^Am
kAmxE 4C62E6D 2 D276 2?5 ?FEC:E:@FD 2=E6C?2E:G6 E@ 6?G:C@?>6?E2= >@?:E@C:?8 56G:46D >256 7C@> 2CE:7:4:2= A@=J>6CD 2?5 6=64EC@?:4D[ D2J $H:DD D4:6?E:DED]k^Am
kAm%96J 6IA=2:?65 E92E E96 3@2E\D92A65 k2 9C67lQ9EEADi^^E2=<6C]?6HD^a_ad^_d^_g^C6G@=FE:@?2CJ\C@3@E\E92E\E9:?<D\H:E9\:ED\=68D\>@G6D\72DE6C\E92?\2\76CC2C:^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQmC@3@Ek^2m E2<6D 25G2?E286 @7 E96 D2>6 A96?@>6?@? – E96 |2C2?8@?: 67764E – FD65 3J D@>6 2BF2E:4 :?D64ED E@ AC@A6= E96>D6=G6D 24C@DD E96 DFC7246 @7 H2E6C]k^Am
kAmp 496>:42= C624E:@? :?D:56 2 E:?J 56E24923=6 492>36C AC@5F46D 42C3@? 5:@I:56 82D[ H9:49 :? EFC? 6?E6CD 2 7F6= 492??6=[ 7@C4:?8 E96 7F6= @FE]k^Am
kAm%96 DF556? C65F4E:@? :? H2E6C DFC7246 E6?D:@? 42FD65 3J E96 6;64E65 7F6= E96? AC@A6=D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^E2=<6C]?6HD^a_ad^_c^_h^C@3@E\5@8\42==65\:?\E@\5@\;@3\E@@\52?86C@FD\7@C\9F>2?D\2E\?F4=62C\D:E6^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQmC@3@Ek^2m 7@CH2C5]k^Am
kAm%9:D 4=6G6C 56D:8? :D ?@E @?=J 67764E:G6[ k2 9C67lQ9EEADi^^E2=<6C]?6HD^a_ad^_c^_c^2:CA@CED\4@7766\>2<:?8\C@3@E\E@\D6CG6\E9:CDEJ\EC2G6=6CD\ac\f^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQm2==@H:?8 E96 C@3@EDk^2m E@ >@G6 7C66=J 2C@F?5 E96 DFC7246 @7 E96 H2E6C 7@C D6G6C2= >:?FE6D[ 3FE 2=D@ 6?E:C6=J ?@?\E@I:4 2?5 3:@568C2523=6]k^Am
kAm%96 $H:DD E62> 6IA=2:?65 E92E E96 4@>A@?6?ED @7 E96 EC:886C:?8 496>:42= C624E:@? \ 4:EC:4 24:5 2?5 D@5:F> 3:42C3@?2E6 \ 2C6 E96 D2>6 @?6D FD65 :? 2 EJA:42= D49@@= D4:6?46 6IA6C:>6?E :?G@=G:?8 2 G@=42?@]k^Am
kAmp?5 E96 Q7F6=Q :D AC@AJ=6?6 8=J4@= \ 2 =:BF:5 4@>>@?=J 7@F?5 :? D<:? 42C6 AC@5F4ED]k^Am
kAm$9F92?8 +92?8[ @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6A7=]49^6?^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQm$H:DD u656C2= %649?@=@8J x?DE:EFE6 @7 {2FD2??6k^2m Wt!u{X[ D2:5i “(9:=6 E96 56G6=@A>6?E @7 >:?:2EFC6 DH:>>:?8 C@3@ED 7@C ?2EFC2= 6?G:C@?>6?ED 92D AC@8C6DD65 C2A:5=J[ E96D6 EJA:42==J C6=J @? A=2DE:4D[ 32EE6C:6D[ 2?5 @E96C 6=64EC@?:4D[ H9:49 A@D6 492==6?86D 7@C >2DD 56A=@J>6?E :? D6?D:E:G6 64@DJDE6>D]k^Am
kAm“x? E9:D H@C<[ H6 D9@H 9@H E9@D6 >2E6C:2=D 42? 36 C6A=2465 3J 4@>A=6E6=J 3:@568C2523=6 2?5 65:3=6 4@>A@?6?ED]”k^Am
kAmw6 D2JD E96 k2 9C67lQ9EEADi^^E2=<6C]?6HD^a_ad^_b^`h^D4:6?E:DED\:?G6?E\H@C=5D\7:CDE\2:\A@H6C65\C@3@E\E92E\>2<6D\4@7766^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQmC@3@Ek^2m[ 56D4C:365 :? E96 ;@FC?2= k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2EFC6]4@>^?4@>>D^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQm}2EFC6 r@>>F?:42E:@?Dk^2m[ :D 56D:8?65 E@ 36 ?@E @?=J 92C>=6DD E@ 2BF2E:4 72F?2[ 3FE 6G6? 36?67:4:2=]k^Am
kAm%@ 255 DEC6?8E9 2?5 C:8:5:EJ E@ E96 @FE6C DECF4EFC6[ H9:49 :D 23@FE 7:G6 46?E:>6EC6D WEH@ :?496DX =@?8[ E96 C6D62C49 E62> FD65 7:D9 7@@5 H:E9 2 b_T 9:896C AC@E6:? 4@?E6?E 2?5 gT =@H6C 72E 4@?E6?E E92? 4@>>6C4:2= A6==6ED]k^Am
kAm!9s DEF56?E |C +92?8 D2:5i Q%96 56G:46 42? E96C67@C6 24E 2D ?@FC:D9>6?E 7@C 2BF2E:4 H:=5=:76 2E E96 6?5 @7 :ED =:76E:>6[ ;FDE 2D 2?:>2=D 5@]Qk^Am
kAm%96 t!u{ E62> 6?G:D:@?D E96 C@3@ED 36:?8 56A=@J65 :? =2C86 ?F>36CD]k^Am
kAm%96J D2J 6249 56G:46 H@F=5 36 6BF:AA65 H:E9 3:@568C2523=6 D6?D@CD 7@C 4@==64E:?8 6?G:C@?>6?E2= 52E2 DF49 2D H2E6C 24:5:EJ[ E6>A6C2EFC6[ A@==FE2?ED[ 2?5 E96 AC6D6?46 @7 >:4C@@C82?:D>D[ H9:49 4@F=5 36 C625 @FE 27E6C 4@==64E:@? @C 3J C6>@E6 D6?D:?8]k^Am
kAm#2E96C E92? 4@?EC@==:?8 AC64:D6=J E96 5:C64E:@?2= >@G6>6?E @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^E2=<6C]?6HD^a_ad^_b^`a^?6H\C@3@E\E649?@=@8J\@776CD\A2C2=JK65\A2E:6?ED\7C6D9\9@A6^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQmC@3@EDk^2m[ E96 E62> 92D 723C:42E65 Q=67E EFC?:?8Q 2?5 QC:89E EFC?:?8Q G2C:2?ED 3J 2=E6C:?8 E96 7F6= 492??6=’D 2DJ>>6EC:4 56D:8?]k^Am
kAm%96 =6G6= @7 4@?EC@= :D 2== E92E :D ?66565 E@ 5:DA6CD6 E96 C@3@ED 24C@DD E96 H2E6C’D DFC7246[ 2?5 E96:C AD6F5@\C2?5@> >@G6>6?ED >:>:4 E9@D6 @7 :?D64ED[ >2<:?8 E96> :562= G6DD6=D 7@C 56=:G6C:?8 ?FEC:6?ED @C >65:42E:@? E@ 7:D9]k^Am
kAm%62> =6256C !C@76DD@C s2C:@ u=@C62?@[ @7 k2 9C67lQ9EEADi^^DE:]6A7=]49^Q E2C86ElQ03=2?<Q C6=lQ?@C676CC6C ?@@A6?6CQmt!u{VD $49@@= @7 t?8:?66C:?8k^2m[ 25565i “%96 C6A=246>6?E @7 6=64EC@?:4 H2DE6 H:E9 3:@568C2523=6 >2E6C:2=D :D E96 DF3;64E @7 :?E6?D:G6 DEF5J[ 3FE 65:3=6 >2E6C:2=D H:E9 E2C86E65 ?FEC:E:@?2= AC@7:=6D 2?5 7F?4E:@? 92G6 32C6=J 366? 4@?D:56C65[ 2?5 @A6? FA 2 H@C=5 @7 @AA@CEF?:E:6D 7@C 9F>2? 2?5 2?:>2= 962=E9]Qk^Am