A major accident occurred at the launch ceremony for a new North Korean naval destroyer, state media reported Thursday, with leader Kim Jong Un calling the mishap a "criminal act".
At a ceremony to launch a new 5,000-ton vessel in the eastern port city of Chongjin on Wednesday "a serious accident occurred", the official Korean Central News Agency (KCNA) said.
kAm$@FE9 z@C62VD >:=:E2CJ D2:5 }@CE9 z@C62 2=D@ 7:C65 Q>F=E:A=6 F?:56?E:7:65 4CF:D6 >:DD:=6DQ @? %9FCD52J[ H9:49 H6C6 56E64E65 ?62C E96 }@CE9VD $@FE9 w2>8J@?8 AC@G:?46 27E6C 36:?8 Q7:C65 E@H2C5 E96 t2DE $62Q[ 2=D@ <?@H? 2D E96 $62 @7 y2A2?]k^Am
kAmq=2>:?8 Q:?6IA6C:6?465 4@>>2?5 2?5 @A6C2E:@?2= 42C6=6DD?6DDQ 7@C E96 56DEC@J6CVD 3@E4965 =2F?49 \\ H9:49 H2D @3D6CG65 3J z:> \\ zr}p D2:5 E96C6 H2D 2 >:D92A H9:49 =67E QD@>6 D64E:@?D @7 E96 H2CD9:AVD 3@EE@> 4CFD965Q]Â k^Am
kAmxE D2:5 E96 244:56?E >2?2865 E@ Q56DEC@J E96 32=2?46 @7 E96 H2CD9:AQ]k^Am
kAmz:> H2E4965 E96 6?E:C6 :?4:56?E 2?5 564=2C65 :E 2 Q4C:>:?2= 24E 42FD65 3J 23D@=FE6 42C6=6DD?6DDQ[ H2C?:?8 :E Q4@F=5 ?@E 36 E@=6C2E65Q]k^Am
kAmw6 D2:5 E96 Q:CC6DA@?D:3=6 6CC@CDQ @7 @77:4:2=D C6DA@?D:3=6 H@F=5 36 Q562=E H:E9 2E E96 A=6?2CJ >66E:?8 @7 E96 !2CEJ r6?EC2= r@>>:EE66 E@ 36 4@?G6?65 ?6IE >@?E9Q]k^Am
kAm$@FE9 z@C62VD >:=:E2CJ D2:5 &$ 2?5 $6@F= :?E6==:86?46 2FE9@C:E:6D 2DD6DD E92E }@CE9 z@C62VD QD:56\=2F?49 2EE6>AEQ @7 E96 D9:A 72:=65]k^Am
kAmQ%96 D:56\=2F?49 >6E9@5 FD65 :? E9:D 42D6 :D ?@ =@?86C 6>A=@J65 3J $@FE9 z@C62VD >:=:E2CJ[Q {66 $F?8\;F?[ DA@<6DA6CD@? 7@C E96 y@:?E r9:67D @7 $E277[ E@=5 C6A@CE6CD]k^Am
kAm%96 G6DD6= :D 4FCC6?E=J =:DE:?8 :? E96 H2E6C[ {66 D2:5[ 2?5 32D65 @? :ED D:K6 2?5 D42=6[ :E :D 36=:6G65 E@ 36 D:>:=2C=J 6BF:AA65 E@ E96 d[___\E@? 56DEC@J6C\4=2DD H2CD9:A r9@6 wJ@?[ H9:49 }@CE9 z@C62 F?G6:=65 =2DE >@?E9]k^Am
kAm{2DE >@?E9[ !J@?8J2?8VD DE2E6 >65:2 C2? :>286D @7 z:> 2EE6?5:?8 2 =2F?49:?8 46C6>@?J @7 r9@6 wJ@? H:E9 9:D 52F89E6C yF p6[ 4@?D:56C65 3J >2?J 6IA6CED E@ 36 9:D =:<6=J DF446DD@C]k^Am
kAm}@CE9 z@C62 4=2:>65 E96 G6DD6= H2D 6BF:AA65 H:E9 E96 Q>@DE A@H6C7F= H62A@?DQ[ 2?5 E92E :E H@F=5Â Q6?E6C :?E@ @A6C2E:@? 62C=J ?6IE J62CQ]k^Am
kAm$@>6 2?2=JDED D2:5Â E96 D9:A 4@F=5 36 6BF:AA65 H:E9 D9@CE\C2?86 E24E:42= Â >:DD:=6D 42A23=6 @7 42CCJ:?8 ?F4=62C H2C9625D \\ 2=E9@F89 }@CE9 z@C62 92D ?@E AC@G6? :E 92D E96 23:=:EJ E@ >:?:2EFC:D6 :ED 2E@>:4 2CD6?2=]Â k^Am
k9am\ #FDD:2? 4@??64E:@?n \k^9am
kAm%96 $@FE9 z@C62? >:=:E2CJ 92D D2:5 E96 r9@6 wJ@? 4@F=5 92G6 366? 56G6=@A65 H:E9 #FDD:2? 96=A \\ A@DD:3=J :? 6I492?86 7@C !J@?8J2?8 56A=@J:?8 E9@FD2?5D @7 EC@@AD E@ 96=A |@D4@H 7:89E &<C2:?6]k^Am
kAmp9? r92?\:=[ 2 56764E@C\EFC?65\C6D62C496CÂ H9@ CF?D E96 (@C=5 x?DE:EFE6 7@C }@CE9 z@C62 $EF5:6D[ D2:5 E96 H2CD9:A :?G@=G65 :? (65?6D52JVD 244:56?E >2J 92G6 2=D@ 366? 4@?DECF4E65 H:E9 #FDD:2? 2DD:DE2?46]k^Am
kAmr9@?8;:?[ E96 }@CE9 z@C62? 4:EJ H96C6 E96 =2F?49 46C6>@?J H2D 96=5[ :D 4=@D6 E@ #FDD:2VD '=25:G@DE@< A@CE[ 96 ?@E65]k^Am
kAmQxEVD 2=D@ =:<6=J E92E E96 AC@;64E65 E:>6=:?6 7@C E96 G6DD6= \\ :?4=F5:?8 H96? 2DD6>3=J H@F=5 36 4@>A=6E65 2?5 E96 D9:A =2F?4965 \\ H2D D92C65 H:E9 E96 #FDD:2? D:56[Q 96 E@=5 pu!]k^Am
kAmQxE 2AA62CD E96 5@4< H2D 92DE:=J 4@?DECF4E65[ 2?5 >F=E:A=6 :DDF6D >2J 92G6 2C:D6? 5FC:?8 E96 D9:A3F:=5:?8 AC@46DD]k^Am
kAmQ(:E9 E@52JVD 2??@F?46>6?E[ !J@?8J2?8 D66>D E@ 36 D:8?2==:?8 ?@E @?=J E@ :ED @H? A6@A=6[ 3FE 2=D@ E@ E96 #FDD:2? D:56]Qk^Am
k9am\ $EC6?8E96?:?8 E96 ?2GJ \k^9am
kAm}@CE9 z@C62 4@?7:C>65 :? pAC:= 7@C E96 7:CDE E:>6 E92E :E 925 56A=@J65 EC@@AD E@ #FDD:2 E@ DFAA@CE |@D4@H :? E96 &<C2:?6 H2C]Â k^Am
kAm|@D4@H 2?5 !J@?8J2?8 C646?E=J 2??@F?465 E92E E96J 925 DE2CE65 3F:=5:?8 E96 7:CDE C@25 3C:586 =:?<:?8 E96 EH@ 4@F?EC:6D]k^Am
kAm}@CE9 z@C62 2=D@ =2F?4965 2 7=FCCJ @7 32==:DE:4 >:DD:=6D =2DE J62C :? G:@=2E:@? @7 &} D2?4E:@?D]k^Am
kAmx? |2C49[ z:> :?DA64E65 2 AC@;64E E@ 3F:=5 2 ?F4=62C\A@H6C65 DF3>2C:?6[ 2DD6CE:?8 E92E QC25:42==JQ 3@@DE:?8 E96 ?2GJ H2D 2 <6J A2CE @7 !J@?8J2?8VD 5676?D:G6 DEC2E68J]k^Am
kAmz:> 42==65 2E E96 E:>6 7@C E96 >@56C?:D2E:@? @7 E96 4@F?ECJVD DFC7246 2?5 F?56CH2E6C ?2G2= 7@C46D[ :?4=F5:?8 E96 56G6=@A>6?E @7 H2CD9:AD]k^Am
kAm!J@?8J2?8 92D AC6G:@FD=J 4=2:>65 E@ 36 56G6=@A:?8 F?56CH2E6C ?F4=62C 2EE24< 5C@?6D[ H9:49 4@F=5 F?=62D9 2 QC25:@24E:G6 EDF?2>:Q[ 3FE 2?2=JDED 92G6 BF6DE:@?65 H96E96C :E 24EF2==J 92D DF49 2 H62A@?]k^Am
kAm(2D9:?8E@? \\ $6@F=VD <6J D64FC:EJ 2==J \\ 92D :? C646?E J62CD C2>A65 FA ;@:?E >:=:E2CJ 6I6C4:D6D 2?5 :?4C62D65 E96 AC6D6?46 @7 DEC2E68:4 &$ 2DD6ED :? E96 C68:@? E@ 56E6C E96 }@CE9[ DF49 2D 2? 2:C4C27E 42CC:6C 2?5 2 ?F4=62C\A@H6C65 DF3>2C:?6]k^Am
kAm!J@?8J2?8 92D C6A62E65=J 564=2C65 :ED6=7 2? Q:CC6G6CD:3=6Q ?F4=62C H62A@?D DE2E6 2?5 C@FE:?6=J 56?@F?46D ;@:?E &$\$@FE9 z@C62 5C:==D 2D C6962CD2=D 7@C :?G2D:@?]k^Am
kAm45=^463^7@Ik^Am