April 24-26: Marathon Premier Sailfish Tournament. Marathon. A boat tournament with a release format, the challenge benefits Mission Fishin’, a South Florida nonprofit that helps fund on-the-water adventures for foster children, youngsters with special needs and their families — as well as local charitable organizations including Marathon Special Olympics. Prizes are to be awarded to the top three boat teams and top male, female and junior anglers among others. Visit marathonsailfish.com.
April 26-30: Tarponian Tournament. Marathon. Rules of this high-energy three-evening tournament mandate that each team fishes with a different captain for each outing. Teams also rotate among the three major bridge channels in Marathon, so any potential “hot spots” are shared among all anglers. Email dbreznicky@breznickyassociates.com or call 267-210-1952.
kAm|2J `i y677 {6@?:2 #66= 2?5 $E66= r=2DD:4[ xD=2>@C252] w6=5 @? @A6?:?8 52J 7@C 9@87:D9 2?5 8C@FA6C[ :? >6>@CJ @7 y677 {6@?:2[ 2 ac\J62C\@=5 H9@ =@DE 9:D =:76 @? {@H6C |2E64F>36 :? }@G6>36C a_`h :? 2 G69:4=6 244:56?E] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^=:G6=:<6;677]4@>Qm=:G6=:<6;677]4@>k^2m]k^Am
kAm|2J a\ci %@> %9F>3 |2C2E9@? qF== 2?5 r@H s@=A9:? %@FC?2>6?E] |2C2E9@?] &A E@ Sad[___ :? 42D9 2?5 AC:K6D 2H2:ED E96 E@A 2?8=6CD H9@ 42E49 E96 =2C86DE 3F== 2?5 4@H 5@=A9:? 7:D9 4@>3:?65[ H9:=6 @E96C AC:K6D 2C6 2H2C565 E@ 2?8=6CD 42E49:?8 E96 =2C86DE 5@=A9:?[ H29@@[ EF?2 2?5 EC:A=6E2:=] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^>2C2E9@?@77D9@C6E@FC?2>6?E]4@>Qm>2C2E9@?@77D9@C6E@FC?2>6?E]4@>k^2m]k^Am
kAm|2J a\ci }:4< $96292? s@=A9:? #@56@] xD=2>@C252] w@?@C:?8 E96 >6>@CJ @7 }:4< $96292?[ 2 u=@C:52 z6JD DEF56?E[ E9:D E@FC?2>6?E 36?67:ED 2 ?2>6D2<6 4@>>F?:EJ D49@=2CD9:A 7F?5 E92E 92D 5:DEC:3FE65 @G6C Scde[___ E@ 52E6] w@DE65 2E %2G6C?:6C rC66< |2C:?2[ E96 6G6?E 762EFC6D 42D9 AC:K6D 2?5 Sad[___ E@ E96 2?8=6C H:E9 2 5@=A9:? 7:D9 E92E 362ED E96 DE2E6 C64@C5] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^?:4<D96292?]4@>Qm?:4<D96292?]4@>k^2m]k^Am
kAm|2J c\`_i bfE9 2??F2= q@3 %C22 u2C@ q=2?4@ x?G:E2E:@?2= %2CA@? %@FC?2>6?E] |2C2E9@?] }6H=J C6?2>65 E@ 9@?@C E@FC?2>6?E 7@F?56C q@3 %C22[ E9:D E62> 6G6?E 2==@HD EH@ E@ 7@FC 2?8=6CD A6C E62>^3@2E[ H9@ 7:D9 E9C66 ?:89ED H:E9 E9C66 5:776C6?E 42AE2:?D 2E E9C66 5:776C6?E 3C:586Di q29:2 w@?52[ {@?8 z6J 2?5 E96 H@C=5\72>@FD $6G6? |:=6] !C@4665D 7C@> E96 492C:EJ E@FC?2>6?E 36?67:E #@?2=5 |4s@?2=5 w@FD6] r@?E24E s@??2 '2?<:C< 2E b_d\bhb\_ehh @C k2 9C67lQ>2:=E@i42AE5@??2`o2@=]4@>Qm42AE5@??2`o2@=]4@>k^2m]k^Am
kAm|2J `e\`gi U=5BF@j{25:6D {6EUCDBF@jD v@ u:D9:?8UC5BF@j $4C62>:?UCDBF@j #66=D %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] x?E6?565 7@C ?@G:46 2?8=6CD[ E9:D H66<6?5 :D 23@FE =62C?:?8 2?5 2 ?@?:?E:>:52E:?8[ 7F? 4@>A6E:E:@? H:E9 E96 U=5BF@j{25:6D {6EUCDBF@jD v@ u:D9:?8UC5BF@j F?:G6CD:EJ @C82?:K6CD] !2CE:4:A2?ED 42? 492CE6C 2 AC@76DD:@?2= 3@2E @C 7:D9 @? E96:C @H? 3@2E] %9:D :D 2 42DF2= E@FC?2>6?E H:E9 AC:K6D 7@C E96 962G:6DE @77D9@C6 7:D9 2?5 =@?86DE :?D9@C6 7:D9[ 5C2H:?8D 7@C AC:K6D 7@C E9@D6 H9@ 42F89E 7:D9[ 2?5 3@?FD 5C2H:?8D] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^=25:6D=6ED8@7:D9:?8]4@>Qm=25:6D=6ED8@7:D9:?8]4@>k^2m]k^Am
kAm|2J `g\a`i v@=56? u=J %2CA@? %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] %@A 7=J 2?8=6CD 2?5 H@C=5\4=2DD 8F:56D E6DE E96:C D<:==D :? E9:D E9C66\52J[ :?G:E2E:@? @?=J 7=J\7:D9:?8 E@FC?2>6?E] (:??6CD C646:G6 4FDE@> 2CE 2?5 D4F=AEFC6 7C@> ?@E23=6 H:=5=:76 2CE:DED 2D H6== 2D E96 =2E6DE 862C 2?5 2AA2C6= 7C@> E96 AC6>:6C 7=J\7:D9:?8 3C2?5D :? E96 :?5FDECJ] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^8@=56?7=J]@C8Qm8@=56?7=J]@C8k^2m]k^Am
kAm|2J b_U?52D9jyF?6 `i $<:AA6CD s@=A9:? %@FC?2>6?E] z6J {2C8@] w625BF2CE6C65 2E $<:AA6CD s@4<D:56 #6DE2FC2?E 369:?5 z6J {2C8@UCDBF@jD w@=:52J x??[ E9:D E@FC?2>6?E A2JD 42D9 AC:K6D @7 @G6C Se_[___[ :?4=F5:?8 2 7:CDE\A=246 AC:K6 @7 Sa_[___[ 2D H6== 2D AC:K6D 7@C E96 E@A D:I E62>D 2?5 E@A =25J 2?5 ;F?:@C 2?8=6CD] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^D<:AA6CDE@FC?2>6?ED]4@>QmD<:AA6CDE@FC?2>6?ED]4@>k^2m @C 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>Qm5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>k^2m]k^Am
kAmyF?6 e\fi {25:6D s@=A9:? %@FC?2>6?E] %2G6C?:6C] w@DE65 3J E96 u=@C:52 z6JD t=<D {@586[ E9:D 6G6?E H6=4@>6D 76>2=6 2?8=6C E62>D E@ 4@>A6E6 7@C E96 9:896DE 288C682E6 H6:89E @7 E9C66 5@=A9:? 7:D9] r2D9 2?5 AC:K6D 2C6 2H2C565 E@ 7:CDE\ E9C@F89 E9:C5\A=246 7:?:D96CD 2?5 7@C E96 =2C86DE 5@=A9:? 42F89E] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^7=@C:52<6JD6=<D`gfa]4@>Qm7=@C:52<6JD6=<D`gfa]4@>k^2m @C 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>Qm5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>k^2m]k^Am
kAmyF?6 e\gi ba?5 p??F2= {@H6C z6JD r92>36C @7 r@>>6C46 s@=A9:? %@FC?2>6?E] q:8 !:?6 z6J 2?5 E96 {@H6C z6JD] p?8=6CD 4@?E6?5 7@C @G6C Sbd[___ :? 42D9 AC:K6D 2?5 2H2C5D :? E9:D A@AF=2C 2??F2= E@FC?2>6?E] p 42D9 AC:K6 @7 Sa_[___ :D 8:G6? 7@C E96 =2C86DE 5@=A9:? 7:D9 @G6C d_ A@F?5D] p55:E:@?2= AC:K6D 2H2:E H:??6CD :? @A6?[ =25:6D 2?5 J@FE9 5:G:D:@?D] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^=@H6C<6JD492>36C]4@>^492>36C\6G6?ED^Qm=@H6C<6JD492>36C]4@>^492>36C\6G6?ED^k^2m]k^Am
kAmyF?6 h\`ai {25:6D %2CA@? u=J %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] w@DE65 3J u=@C:52 z6JD ~FE7:EE6CD[ E9:D 2==\C6=62D6[ 7=J\7:D9:?8 :?G:E2E:@?2= E@FC?2>6?E 7@C H@>6? :D 96=5 6249 yF?6 5FC:?8 E96 96:89E @7 E96 72>65 E2CA@? >:8C2E:@?] $E2CE65 :? `hff[ E96 E@FC?2>6?E C6AC6D6?ED 2 C:49 9:DE@CJ @7 H@>6? H9@ =@G6 E96 DA@CE @7 D2=EH2E6C 7=J 7:D9:?8] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^=25:6DE2CA@?7=J]@C8Qm=25:6DE2CA@?7=J]@C8k^2m @C 42== b_d\cgc\cbbe]k^Am
kAmyF?6 `b\`ci u2E96CUCDBF@jD s2J s@=A9:? s6C3Ji |2C2E9@?] %9:D A@AF=2C 5@=A9:? E@FC?2>6?E A2JD @FE 42D9 2?5 AC:K6D E@ E96 E@A 7@FC 25F=ED H:E9 E96 962G:6DE 7:D9] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^72E96CD52J5@=A9:?E@FC?2>6?E]4@>Qm72E96CD52J5@=A9:?E@FC?2>6?E]4@>k^2m]k^Am
kAmyF?6 `b\`di z6J (6DE v2E@C r=F3 s@=A9:? s6C3J] z6J (6DE] %96 3@2E E62> H6:89:?8 :? E96 962G:6DE 5@=A9:? 7:D9 H:?D Sd[___] !C:K6D 2C6 2H2C565 E9C@F89 7:7E9 A=246 2?5 E@ E96 E@A =25J 2?5 ;F?:@C 2?8=6CD] !C@4665D 36?67:E v2E@C r=F3 D49@=2CD9:AD 7@C &?:G6CD:EJ @7 u=@C:52 DEF56?ED H9@ 8C25F2E65 7C@> z6J (6DE w:89 $49@@=] r@?E24E k2 9C67lQ>2:=E@i<H82E@C4=F3o@FE=@@<]4@>Qm<H82E@C4=F3o@FE=@@<]4@>k^2m]k^Am
kAmyF?6 `e\a_i ea?5 2??F2= v@=5 rFA %2CA@? %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] %9:D 2??F2= 492==6?86 2AA62=D E@ 6IA6C:6?465 2?8=6CD H9@ 2AA=J E@ 4@>A6E6 :? H92E :D =@42==J 42==65 E96 U=5BF@j(:>3=65@? @7 E2CA@? 7:D9:?8]UC5BF@j w625BF2CE6C65 2E E96 {@C6=6: #6DE2FC2?E 2?5 r232?2 q2C[ E96 2==\C6=62D6 6G6?E :D =:>:E65 E@ ad 2?8=6CD 3J :?G:E2E:@? @?=J] !C@4665D 36?67:E E96 vF:56D %CFDE u@F?52E:@? @7 E96 u=@C:52 z6JD] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^8@=54FAEE]4@>Qm8@=54FAEE]4@>k^2m]k^Am
kAmyF?6 `h\a`i &?:G6CD:EJ @7 |:2>: $A@CED w2== @7 u2>6 r6=63C:EJ u:D9:?8 %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] p?8=6CD >:?8=6 H:E9 DA@CED 46=63C:E:6D :? E9:D 2??F2= 492C:EJ E@FC?2>6?E E92E E2C86ED 5@=A9:? 7:D9 2?5 C2:D6D 7F?5D 7@C E96 &| $A@CED w2== @7 u2>6 2?5 @E96C 492C:E:6D] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^42?6D7:D9]4@>Qm42?6D7:D9]4@>k^2m @C 4@?E24E s:2?6 w2C32F89 2E k2 9C67lQ>2:=E@i5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>Qm5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>k^2m]k^Am
kAmyF?6 a_\aai 'u( u:D9:?8 %@FC?2>6?E] z6J (6DE] p 72>:=J 7F? E@FC?2>6?E[ E9:D 6G6?E 2H2C5D @G6C S`d[___ :? E@E2= 42D9 2?5 AC:K6D :?4=F5:?8 Sd[___ 7@C E96 962G:6DE 5@=A9:? 7:D9] p== AC@4665D 36?67:E 5:D23=65 2?5 ?665J G6E6C2?D :? E96 u=@C:52 z6JDUCDBF@j |@?C@6 r@F?EJ] t>2:= k2 9C67lQ>2:=E@iG7Hbh```_oJ29@@]4@>QmG7Hbh```_oJ29@@]4@>k^2m]k^Am
kAmyF?6 ad\aei xur r2AE2:?UCDBF@jD rFA s@=A9:? %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] %62>D @7 FA E@ 7@FC 2?8=6CD 4@>A6E6 7@C E@A AC:K6D[ 2?5 E96 E@E2= 4@>3:?65 H6:89E @7 E9C66 5@=A9:? 7:D9 56E6C>:?6D E96 H:??:?8 E62> :? E9:D xD=2>@C252 u:D9:?8 r=F3 E@FC?2>6?E] x7 FA E@ ad 3@2ED C68:DE6C[ 7:CDE\AC:K6 42D9 H:??:?8D 42? C6249 Sad[___] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^E96:D=2>@C2527:D9:?84=F3]4@>QmE96:D=2>@C2527:D9:?84=F3]4@>k^2m @C 4@?E24E s:2?6 w2C32F89 2E k2 9C67lQ>2:=E@i5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>Qm5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>k^2m]k^Am
kAmyF?6 af\ahi u=@C:52 z6JD !qp s@=A9:? %@FC?2>6?E] $E@4< xD=2?5] w@DE65 3J G@=F?E66CD @? 3692=7 @7 E96 u=@C:52 z6JD !@=:46 q6?6G@=6?E pDD@4:2E:@?[ E96 E@FC?2>6?E E2C86ED 5@=A9:? 7:D9] r2D9 AC:K6D 2H2:E E96 7:CDE\ E9C@F89 7@FCE9\A=246 2?8=6CD 2?5 E96 E@A ;F?:@C[ 76>2=6 2?5 !qp >6>36C 2?8=6CD] !C@4665D AC:>2C:=J 36?67:E E96 pFE:D> $@4:6EJ @7 E96 z6JD 2?5 E96 {@G6 uF?5 x?4] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^<6JD5@=A9:?E@FC?2>6?E]4@>Qm<6JD5@=A9:?E@FC?2>6?E]4@>k^2m]k^Am
kAmyF=J c\ei q:==J z?@H=6D |6>@C:2= !@@C q@JD %2CA@? u=J %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] %9:D E2CA@?\@?\7=J E@FC?2>6?E :D @A6? E@ 2== 2?8=6CD] %96 E62> H:E9 E96 >@DE C6=62D6D @7 E2CA@? >62DFC:?8 c 766E @C =@?86C H:?D] %@FC?2>6?E 6G6?ED 2C6 96=5 2E E96 {@C6=6: #6DE2FC2?E 2?5 r232?2 q2C :? xD=2>@C252] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^A@@C3@JD]:?7@QmA@@C3@JD]:?7@k^2m @C 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@iA@@C3@JDE@FC?>6?Eo8>2:=]4@>QmA@@C3@JDE@FC?>6?Eo8>2:=]4@>k^2m]k^Am
kAmyF=J f\`_i s6= qC@H? x?G:E2E:@?2= !6C>:E %@FC?2>6?E] $F82C=@27 z6J] p?8=6CD 7=J 7:D9 @? E96 7=2ED :? 2 492==6?86 E92E 9@?@CD E96 =2E6 2?8=:?8 A:@?66C s6= qC@H?[ H9@ 42F89E 2?5 C6=62D65 >@C6 E92? d__ A6C>:E @77 E96 z6JD] !C@76DD:@?2=D 2?5 8F:56D 2C6 2==@H65 E@ 4@>A6E6 2D 2?8=6CD] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^56=3C@H?]4@>Qm56=3C@H?]4@>k^2m @C 42== b_d\be_\eheh]k^Am
kAmyF=J ab\aei z6J (6DE |2C=:? %@FC?2>6?E] z6J (6DE] p?8=6CD 42? A=J E96 H2E6CD @?46 7:D965 3J =686?52CJ HC:E6C tC?6DE w6>:?8H2J H9:=6 GJ:?8 7@C Sd_[___ :? 42D9 AC:K6D] %62>D 2C6 E@ 62C? A@:?ED 7@C 3=F6 >2C=:?[ H9:E6 >2C=:?[ DA62C7:D9 2?5 U=5BF@j7F? 7:D9UC5BF@j DA64:6D] p4E:G:E:6D :?4=F56 2 ?:89E=J 5:??6C[ 2 D:=6?E 2F4E:@? 2?5 2? 2H2C5D 32?BF6E] u@C 2?8=6CD @7 6G6CJ D<:== =6G6=[ E96 4@?E6DE 4@:?4:56D H:E9 z6J (6DEUCDBF@jD 2??F2= w6>:?8H2J s2JD 76DE:G2= E92E 46=63C2E6D E96 =:E6C2CJ 8:2?EUCDBF@jD 25G6?EFC@FD DA:C:E] %96 E@FC?2>6?E :D =:>:E65 E@ fd 6?EC:6D] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^<6JH6DE>2C=:?]4@>Qm<6JH6DE>2C=:?]4@>k^2m]k^Am
kAmpF8] `gi q2CE6?56CD s@=A9:? %@FC?2>6?E] {2JE@?] %9:D @?6\52J E@FC?2>6?E E2C86ED 5@=A9:? 7:D9 2?5 :D @A6? E@ 32CE6?56CD 2?5 C6DE2FC2?E 6>A=@J66D] z:4<\@77 2?5 H6:89\:? 6G6?ED 2C6 E@ 36 96=5 2E E96 u=@C:52 q@J C6DE2FC2?E 2E >:=6 >2C<6C eg :? {2JE@?] t>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>Qm5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>k^2m]k^Am
kAm$6AE] `h\a`i w6C>2? {F46C?6 |6>@C:2= q24<4@F?ECJ u:D9:?8 r92>A:@?D9:A] xD=2>@C252] }2>65 27E6C E96 >2? <?@H? 27764E:@?2E6=J 2D U=5BF@j|C] tG6C8=256D[UC5BF@j E96 6G6?E :D 9625BF2CE6C65 2E E96 xD=2?56C #6D@CE] p?8=6CD E2C86E 7:D9 @?=J :? E96 3@F?52C:6D @7 tG6C8=256D }2E:@?2= !2C< U>52D9j 7:D9:?8 2C62D E92E {F46C?6 72G@C65 U>52D9j 2?5 2C6 492==6?865 E@ 42E49 2E =62DE @?6 E2CA@?[ C657:D9[ D?@@<[ D62 EC@FE[ D?2AA6C[ 3@?67:D9 2?5 3=24< 5CF> @C 32DD H:E9 E96 8@2= 36:?8 E@ 42E49 2== D6G6? DA64:6D] pH2C5D 2C6 8:G6? :? aa :?5:G:5F2= 42E68@C:6D 2E 2 46C6>@?J 9@DE65 2E E96 xD=2?56C #6D@CE] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^96C>2?=F46C?6>6>@C:2=]4@>Qm96C>2?=F46C?6>6>@C:2=]4@>k^2m @C 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@iH6D=6Jo=@4<62?5<6JAC@5F4E:@?D]4@>QmH6D=6Jo=@4<62?5<6JAC@5F4E:@?D]4@>k^2m]k^Am
kAm$6AE] ae\agi %2<6 $E@4< :? r9:=5C6? q24<4@F?ECJ r92==6?86] z6J {2C8@] %96 2??F2= E@FC?2>6?E AFE @? 3J E96 #@E2CJ r=F3 @7 z6J {2C8@ @776CD 2?8=6CD E96 @AA@CEF?:EJ E@ H:? 4@G6E65 EC@A9:6D 7@C EC@FE[ D?@@< 2?5 C657:D9] u:D9:?8 :D 2==@H65 2C@F?5 E96 4=@4< 7C@> uC:52J ?:89E E9C@F89 $F?52J 27E6C?@@?] p A@AF=2C H66<6?5 2F4E:@? D9@H42D6 2?5 $F?52J 6G6?:?8 5:??6C 2C6 @A6? E@ E96 AF3=:4] !C@4665D DFAA@CE G@42E:@?2= 2?5 65F42E:@?2= D49@=2CD9:AD 7@C 7:?2?4:2==J 492==6?865 &AA6C z6JD DEF56?ED] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^<6J=2C8@C@E2CJ]@C8Qm<6J=2C8@C@E2CJ]@C8k^2m]k^Am
kAm~4E] `f\`hi U=5BF@j{25:6D[ {6EUCDBF@jD v@ u:D9:?8PUC5BF@j u=@C:52 z6JD $2=EH2E6C $6>:?2C 2?5 u:D9:?8 u6G6C x?D9@C6^~77D9@C6 %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] u6>2=6 7:D9:?8 72?D 42? =62C? @C A@=:D9 2?8=:?8 D<:==D 5FC:?8 E96 2H2C5\H:??:?8 H66<6?5 D6>:?2C H:E9 EH@ 52JD @7 @AE:@?2= 492CE6C 7:D9:?8 2?5 E96 u:D9:?8 u6G6C uF? %@FC?2>6?E] |@C6 E92? h[___ 76>2=6 8C25F2E6D 92G6 :>>6CD65 E96>D6=G6D :? E96 =:89E962CE65 J6E D<:==\962GJ 4FCC:4F=F> E@ =62C? 2?5 9@?6 23:=:E:6D :? @77D9@C6[ 3@EE@>[ :?D9@C6 2?5 7=J 7:D9:?8] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^=25:6D=6ED8@7:D9:?8]4@>Qm=25:6D=6ED8@7:D9:?8]4@>k^2m @C 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i7:D9o=25:6D=6ED8@7:D9:?8]4@>Qm7:D9o=25:6D=6ED8@7:D9:?8]4@>k^2m]k^Am
kAm~4E] `f\`gi r2DE:?8 7@C r2ED q24<4@F?ECJ %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] %9:D 7@C>6C=J 2==\76>2=6 E@FC?2>6?E ?@H 92D 2 4@\65 5:G:D:@? 2?5 2 H@>6?’D 5:G:D:@?] p?8=6CD 62C? A@:?ED 7@C 42E49:?8 3@?67:D9[ A6C>:E[ E2CA@?[ D?@@< 2?5 C657:D9 FD:?8 32:E[ 2CE:7:4:2= =FC6D @C 7=J E24<=6] !@:?ED 2C6 2=D@ 2H2C565 7@C =25J7:D9[ D92C<D[ ;24<D 2?5 DA@EE65 D62 EC@FE] %96 6G6?E :D 2 >2;@C 7F?5C2:D6C E@ 96=A 4@?EC@= E96 76C2= 42E A@AF=2E:@? :? E96 &AA6C z6JD] r2== $92C@? |29@?6J t==6?H@@5 2E b_d\eec\a_`a]k^Am
kAm~4E] b`U?52D9j}@G]`i u2== q24<4@F?ECJ u=J r92>A:@?D9:A] xD=2>@C252] %@FC?2>6?E 2?8=6CD 4@>A6E6 E@ 42E49 E96 >@DE :?496D @7 D?@@< 2?5 C657:D9 @? 7=J :? 2 492==6?86 H96C6 ` :?49 6BF2=D @?6 A@:?E] pH2C5D 2C6 E@ 36 8:G6? E@ E96 8C2?5 492>A:@?[ E96 2?8=6CD H9@ 42E49 E96 =2C86DE D?@@< 2?5 C657:D9[ 2?5 E96 U=5BF@jz:?8 @7 E96 q24<4@F?ECJUC5BF@j D6C:6D 8C2?5 492>A:@? 2>@?8 @E96CD] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^qurE@FC?2>6?E]4@>QmqurE@FC?2>6?E]4@>k^2m]k^Am
kAm}@G] `b\`di r96642 {@586 U2>Aj $A2 p==\p>6C:42? q24<4@F?ECJ %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] p?8=6CD 4@>A6E6 7@C AC:K6D 2?5 EC@A9:6D :? E9:D 2??F2= 2==\C6=62D6 6G6?E E2C86E:?8 D?@@<[ C657:D9[ 3@?67:D9[ E2CA@? 2?5 A6C>:E] %96 E@FC?2>6?E H2D :?DA:C65 3J v6@C86 w] (] qFD9[ E96 c`DE &]$] AC6D:56?E[ 2?5 9@?@CD H2C 96C@6D :? 2? 6DE66>65 4@>A6E:E:@? 96=5 @G6C '6E6C2?D s2J H66<6?5] !C@4665D 36?67:E E96 q@?67:D9 U2>Aj %2CA@? %CFDE] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^496642]4@>^2==2>6C:42?Qm496642]4@>^2==2>6C:42?k^2m]k^Am
kAm}@G] `b\`di $F82C=@27 $9@H5@H?] $F82C=@27 z6J] p?8=:?8 E62>D 42? G:6 7@C G:4E@CJ 3J E2C86E:?8 3@?67:D9[ A6C>:E 2?5 32CC24F52 5FC:?8 E96 2??F2= $F82C=@27 $9@H5@H? :? DFAA@CE @7 E96 u=@C:52 z6JD vF:56D %CFDE u@F?52E:@?] %96 42E49\2?5\C6=62D6 492==6?86 :D AC6D6?E65 3J E96 {@H6C z6JD vF:56D pDD@4:2E:@?] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^DF82C=@27D9@H5@H?]4@>QmDF82C=@27D9@H5@H?]4@>k^2m]k^Am
kAms64] d\fi xD=2>@C252 $2:=7:D9 %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] %96 7:CDE =68 @7 E96 u=@C:52 z6JD v@=5 rFA r92>A:@?D9:A EC:764E2 :D E96 @?=J E@FC?2>6?E :? E96 D6C:6D E@ @776C 2 ;F?:@C 5:G:D:@? 7@C 2?8=6CD 286 `e 2?5 J@F?86C] &?=:>:E65 2?8=6CD 2C6 2==@H65 A6C 3@2E] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^:D=2>@C252D2:=7:D9E@FC?2>6?E]4@>Qm:D=2>@C252D2:=7:D9E@FC?2>6?E]4@>k^2m @C 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>Qm5:E@FC?2>6?EDo2@=]4@>k^2m]k^Am
kAms64] `a\`ci xD=2>@C252 yF?:@C $2:=7:D9 %@FC?2>6?E] xD=2>@C252] %96 u=@C:52 z6JDUCDBF@j @=56DE D2:=7:D9 E@FC?2>6?E 7@C <:5D 286 `e 2?5 F?56C 46=63C2E6D :ED e`DE J62C :? a_ad] t>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i:D=2;F?:@CD2:=o8>2:=]4@>Qm:D=2;F?:@CD2:=o8>2:=]4@>k^2m]k^Am
