Watermelon, strawberries, corn and green beans get all the fresh produce love in the summer, but don’t forget broccoli as a warm-weather staple.